Will I get a GSA Certificate even if I don't have many points?

Yes, every ambassador who stays active in the program till the end will receive the Google Student Ambassador Certificate of Completion. Your points mainly decide your badges and rewards, but the certificate is given for your overall participation in the program.